Ровинь (Rovigno на итальянском языке) является основной привлекательностью прибрежной Истрии. В то время как в это можно вторгнуться с путешественниками в летнее время, и жители выращивают острый глаз для того, чтобы увеличить доход, улучшая отели и рестораны к четырем звездным статусам, это придерживается быть одним из последнего истинного Средиземноморья рыбацкие порты. Рыбаки вовлекают свою выгоду в гавань рано утром, сопровождаемым ордой передачи сигналов ответчика чаек, и исправляют их сети перед обедом. Призывы к хорошей выгоде посылают дальше в огромной церкви Св. Юфимии с ее башней шестьдесят м. высотой, акцентирующей полуостров. Покрытые лесом холмы и невысокие курорты окружают старый город, перепончатый крутыми, мощеными улицами и базарными площадями. Тринадцать зеленых, оффшорных островов архипелага Ровиня делают в течение только приятного дня далеко, и Вы можете плавать от скал в сверкающей воде ниже отеля Rovinj.
Старый город Ровинь состоится в овальном полуострове с автобусной станцией только на юго-восток. Есть две гавани: северо-западная открытая гавань и немного, защищал гавань на юг. Приблизительно в 1.5 километрах к югу от старого города Punta Corrente Форест-Парк и лесистый мыс Zlatni Rt (Золотой Мыс), с его старым дубом и соснами, и несколькими крупными отелями. Небольшой архипелаг находится только на расстоянии от берега; большинство любимых островов - Crveni Otok (Красный Остров), Света Катарина и Свети Андрия.
Достопримечательности в Ровине: церковь Св. Юфимии
Витрина города - внушительная церковь, высокая старый город от его местоположения вершины в центре полуострова. Построенный в 1736, это - крупнейшее причудливое строительство в Истрии, отражая период в течение восемнадцатого столетия, когда Ровинь был своим наиболее населенным городом. В церкви ищите мраморную могилу Св. Юфимии позади правого алтаря. Святой заступник Ровиня был замучен для ее христианской веры Императором Дайоклетиэном прежде, чем быть данным львам в 304. Сообщаемый легендой, тело исчезло одна темная и бурная ночь только, чтобы обнаружиться недалеко от берега Ровиня в спектральной лодке. Горожане были неспособны сдвинуть тяжелый саркофаг с места, пока маленький мальчик не появился с двумя телятами и переместил его в вершину холма, где он все еще стоит в современной церкви. На годовщине ее мученичества (16 сентября), приверженцы собираются здесь. Смоделированный на колокольне Св. Марка в Венеции, колокольня на 60 м. возглавлена медной статуей Св. Юфимии, который указывает руководство ветра, включая шпиндель.
